Nyelvek

[Leo88]

Amúgy nem tudja valaki, hogy mennyi idõ múlva szokták megkapni az ECL-esek a nyelvvizsga bizonyítványt? Kiküldik, nem? 17-én tudtam meg hogy sikerült.

Nekem olyan 1 hónap + 1 vagy 2 hét volt. És nem küldték ki, be kellett mennem abba a suliba, ahol csináltam.

[Arwy]

Amúgy nem tudja valaki, hogy mennyi idõ múlva szokták megkapni az ECL-esek a nyelvvizsga bizonyítványt? Kiküldik, nem? 17-én tudtam meg hogy sikerült.

Én 2009. febr. 13-án csináltam és április 1-jén állították ki, de később mentem érte be a suliba ahol csináltam.

[Warfoki]

Egy oroszul tudó kolléga átírná ezt nekem latin betűssé? (mondjuk angolos átírás szerint lenne az ideális, ha lehet ilyen extra kérésem... :rolleyes: ):

Локон на Жопе

[Mandalore]

Egy oroszul tudó kolléga átírná ezt nekem latin betûssé? (mondjuk angolos átírás szerint lenne az ideális, ha lehet ilyen extra kérésem... :rolleyes: ):

Локон на Жопе

Lokan na zhope. Ez az a legtöbb amit ki tudtam belõle hozni... A 'zh' itt a 'zs'-t jelenti.

[Warfoki]

Lokan na zhope. Ez az a legtöbb amit ki tudtam belõle hozni... A 'zh' itt a 'zs'-t jelenti.

Kösz! :) Amúgy egy együttes neve és ki akarom írni DVD-re (nyári nagytakarítás van), viszont az orosz karaktereket valamiért nem tudja értelmezni a Nero, így gondoltam átírom, csak nem találtam meg a neten latin betûkkel. :)

[BAKER_]

Lokan na zhope. Ez az a legtöbb amit ki tudtam belõle hozni... A 'zh' itt a 'zs'-t jelenti.

kiváncsi lennék hogy mi alapján írtad át ezt így :) mert ha magyarra írod, akkor a zs az zs, a lokan-ban meg igaz hogy az o-t a-nak ejted, de attól még o-nak írod, nem? vagy angol-orosz szerint betûzted át, és már a kiejtést is belevitted? akkor meg az e-bõl je lenne?! (ami persze csak a magyarban jelenne meg - pl orosz nõi név: elena (magyarul: jelena) )

nem mintha tök mindegy lenne, csak érdeklõdöm, tényleg nem kötekedésbõl írtam.

mellesleg jó együttes lehet... hajfürt a seggen

[Scumtrooper]

Õsszel szeretnék elkezdeni japánt tanulni. Akinek van már tapasztalata, az melyik nyelviskolát ajánlaná? Sajnos az egyetemen japánt pont nem tanítanak, az lenne ugye kényelmesebb...

[BajuszGG]

Õsszel szeretnék elkezdeni japánt tanulni. Akinek van már tapasztalata, az melyik nyelviskolát ajánlaná? Sajnos az egyetemen japánt pont nem tanítanak, az lenne ugye kényelmesebb...

Melyik egyetemre jársz? :huh:

[tyie]

hali

tavaly tettem le elõrehozottan középfokú német érettségit, 88%-os lett, és idén már nem kell bejárnom németre. viszont van heti 3 órám, ami lényegében fakultatív. most vok végzõs, tavasszal lesznek érettségik. szerintetek nyelvvizsgára kéne elmennem, vagy próbáljam meg az emelt szintû éretségit, ami 60%-nál már ad nyelvvizsgát? :huh: nyelvvizsgára nem kéne annyit gürcölni, de nem biztos hogy elsõre meglenne, ami meg nem kis lóvé... az emelt németen meg szaftos tételek vannak, ráadásul 40 db, amitõl herótom van :unsure: tipp? :)

[Arwy]

hali

tavaly tettem le elõrehozottan középfokú német érettségit, 88%-os lett, és idén már nem kell bejárnom németre. viszont van heti 3 órám, ami lényegében fakultatív. most vok végzõs, tavasszal lesznek érettségik. szerintetek nyelvvizsgára kéne elmennem, vagy próbáljam meg az emelt szintû éretségit, ami 60%-nál már ad nyelvvizsgát? :huh: nyelvvizsgára nem kéne annyit gürcölni, de nem biztos hogy elsõre meglenne, ami meg nem kis lóvé... az emelt németen meg szaftos tételek vannak, ráadásul 40 db, amitõl herótom van :unsure: tipp? :)

Emelt érettségi ad nyelvvizsgát? Akkor két tannyelvûbe jársz vagy mi? Mert nekem nem adott anno 2 éve... :unsure: És közép- vagy felsõfokút adna?

Amúgy én a helyedben külön csinálnám a nyelvvizsgát. Egyébként nekem úgy volt, hogy 9.-ben csináltam a középszintû elõrehozottat, 10.-ben februárban a felsõfokút, és 10. végén meg az elõrehozott emelt szintût. Csak nem németbõl, hanem angolból. Nem hiszem, hogy az a 40 tétel olyan komoly lenne (szerintem csak külön vannak véve a gagyik is), mondjuk a két tannyelvû sulikban lehet, hogy durva, arról fogalmam sincs milyen... de én külön csinálnám.

[_Balin_]

ha kéttannyelvübe jársz le ne rakda felsõfoku nyelvvizsgát jo sok pénzér :D Emelt szintû érettségi nyelvbõl kva egyszerû, 80%ot simán ellehet érni, nem h 60-at. Aztán a +2 érettségi idegennyelven megvan 3-asra, akk megkapod tök ingyen a C1-es felsöfoku nyelvvizsgád. Így megtarthatod a 25k-t, v mennyit, amennyibe kerül manapság egy felsõfoku nyelvviszga. És ugyanazt érted el, max pont a nyelvvizsgás többletpontoknál.

[tyie]

kösz a válaszokat! én is inkább az érettségi felé hajlok, nincs vele mit veszítenem :) amúgy sima gimibe járok, 13. osztály :) C1 nem jönne sztem össze, max matekból tudnék még németül érettségizni :D

[_Balin_]

jah ez esetben nem fogsz kapni semmilyen nyelvvizsgát érettségi után. Akk marad a felsõfokú nyelvviszga, de az után meg már értelmetlen az emelt szintû német.

[MagicAcid]

hali

tavaly tettem le elõrehozottan középfokú német érettségit, 88%-os lett, és idén már nem kell bejárnom németre. viszont van heti 3 órám, ami lényegében fakultatív. most vok végzõs, tavasszal lesznek érettségik. szerintetek nyelvvizsgára kéne elmennem, vagy próbáljam meg az emelt szintû éretségit, ami 60%-nál már ad nyelvvizsgát? :huh: nyelvvizsgára nem kéne annyit gürcölni, de nem biztos hogy elsõre meglenne, ami meg nem kis lóvé... az emelt németen meg szaftos tételek vannak, ráadásul 40 db, amitõl herótom van :unsure: tipp? :)

EMeltszintû érettségiért középfokú nyelvvizsgát kapsz csak. Felsõfokot csak külön tehetsz. EGyébként az a 40 tétel nem olyan sok mint amilyennek tûnik, én mondjuk más szisztematika szerint tanultam, de ammennyire láttam a tételek kb 3asával egy kalap alá vehetõk, azokból is elég ha megtanulsz pár francosabb kifejezést meg szót, felsõfokon már amirõl tudsz beszélni magyarul arrol tudsz németül is (nekem pl angolbol van).

[Arwy]

De én akkor is úgy tudtam, hogy ezt az érettségiért nyelvvizsga dolgot ezt már 2 éve eltörölték... :unsure:

[Janci91]

Vki eltudná magyarázni, hogy olaszban mikor rakunk a szavak elé un, una és uno szavakat?

[Arwy]

Vki eltudná magyarázni, hogy olaszban mikor rakunk a szavak elé un, una és uno szavakat?

Hímnem il és l'-bõl un, hímnem lo-ból uno, nõnem la-ból una, és nõnem l'-bõl un' lesz.

Példán keresztül egyszerûbb lesz szerintem.

Il palazzo | => un

_ L'amico |

Lo studente => uno

La ragazza => una

L'amica => un'

Gyönyörû nyelv... :) Lehet, hogy valamikor majd folytatom a tanulását...

Vagy úgy értetted, hogy mikor használjuk ezt az alakot? :unsure:

[_Raidon_]

Na Cori, mi is a gondod a német nyelvvel? :P :D

[Cori]

Na Cori, mi is a gondod a német nyelvvel? :P :D

az, h ronda :D idegesito a tulzott "H" használat :D és idegesito mer nacik is ezt hasznaltak :D

najo az Achtung meg a "gyorsabban" az a lose, v nemtom h irjak :D na ez a 2 szo teccik, de maga a nyelv nem... jöhet az érv, bár eddig csak véleményt mondtam :D

[_Raidon_]

az, h ronda :D idegesito a tulzott "H" használat :D és idegesito mer nacik is ezt hasznaltak :D

najo az Achtung meg a "gyorsabban" az a lose, v nemtom h irjak :D na ez a 2 szo teccik, de maga a nyelv nem... jöhet az érv, bár eddig csak véleményt mondtam :D

A "gyorsabban" az "schneller". A "gyors" pedig a "schnell". Egyébként poén, hogy pont az "Achtung" tetszik, mert Hitler azt elég sokszor használta. ^_^

Én már több, mint 10 éve tanulok németet (és 6 éve angolt), és ennyi idõ alatt azt tapasztaltam, hogy bár a német sokkal, de sokkal nehezebb, mint az angol, de semmivel se rondább nyelv, sõt! De persze mindenkinek más tetszik, és ez nem baj. :)

[mark44]

Német nekem sosem volt szimpatikus és eddig egy ismerõsöm se nyilatkozott róla pozitívan. Angol ftw.

[Cori]

A "gyorsabban" az "schneller". A "gyors" pedig a "schnell". Egyébként poén, hogy pont az "Achtung" tetszik, mert Hitler azt elég sokszor használta. ^_^

Én már több, mint 10 éve tanulok németet (és 6 éve angolt), és ennyi idõ alatt azt tapasztaltam, hogy bár a német sokkal, de sokkal nehezebb, mint az angol, de semmivel se rondább nyelv, sõt! De persze mindenkinek más tetszik, és ez nem baj. :)

achtung pl a sok 2.vh-s gém miatt tetszik :D van ez a (kiejtést irok) "lósz" "lósz" nem tom mi ez a szo de valami iesmit jelent h gyerünk v rosszul sejtem? :D

Német nekem sosem volt szimpatikus és eddig egy ismerõsöm se nyilatkozott róla pozitívan. Angol ftw.

nekem sincs olyan ismerõsöm aki szépeket mondott volna rola (pedig vannak olyanok is akik már régota tanuljak a nyelvet). van egy haverom aki 8 éve tanulja (ebbol erettségizett is), de nagyon nem megy neki, pedig nyelvérzéke meg durván van :o

[_Raidon_]

achtung pl a sok 2.vh-s gém miatt tetszik :D van ez a (kiejtést irok) "lósz" "lósz" nem tom mi ez a szo de valami iesmit jelent h gyerünk v rosszul sejtem? :D

nekem sincs olyan ismerõsöm aki szépeket mondott volna rola (pedig vannak olyanok is akik már régota tanuljak a nyelvet). van egy haverom aki 8 éve tanulja (ebbol erettségizett is), de nagyon nem megy neki, pedig nyelvérzéke meg durván van :o

jól sejted. leírva "Los!" és vmi olyamit jelent, mint amit te is mondtál. :)

[a880120]

az, h ronda :D idegesito a tulzott "H" használat....

Csodállak, hogy ezek a legnagyobb problélmáid B)

[Cori]

Csodállak, hogy ezek a legnagyobb problélmáid B)

mi más problémám legyen egy nyelvvel a hangzáson kivul? :D (mer a szabalyokat csak be kell seggelni... ez mindenhol igy van)