Nyelvek

[bullet50]

Én ha minden igaz nyáron kezdek el németet tanulni tulajdonképpen a nulláról, angol az már elég jól megy. Arra lennék kíváncsi nektek mennyivel ment könnyebben a második idegen nyelv.

[Lord_KROK]

Általában szépek, bár természetesen ott sem minden nõ olyan, hogy meglátod és eldurran a farkad. Akikkel én találkoztam, azok beleillettek a szép s jó kategóriába. Bõvebb infóért csapj fel egy svéd társkeresõ oldalt. :D

A falukorv meg általában disznó- és marha- vagy borjúhús összekeverve, az ízesítés változó, bár az eredeti Falun-ból származó változat még 100%-ban marhahúst tartalmazott. A fûszerezése meg változó... Lehet benne só, hagyma, fehérbors, gyömbér, szerecsendió, köménymag, mustármag stb.

Köszi mindkét infót.

Lentebb kérdeztem (lehet h elkerülte a figyelemedet) :

Te hány nyelven tudsz?

[MailMan]

Én ha minden igaz nyáron kezdek el németet tanulni tulajdonképpen a nulláról, angol az már elég jól megy. Arra lennék kíváncsi nektek mennyivel ment könnyebben a második idegen nyelv.

A németben segít valamennyit az angol, de szerintem könnyebb lehet úgy, ha az ember elõbb németül tanul. Amúgy elég sokban függ attól, mennyire hasonlít az új nyelv azokhoz, amiket jelenleg beszélsz. Magyarként ilyen szempontból nem vagyunk könnyû helyzetben (bár vannak jó szavak, amik ugyanazok mint nálunk, pl. spanyolban a tinta, vagy svédben a lila :D).

Bajusz: köszi az infót :) (pedig egy fórumon olvastam valahol, hogy páran eléggé lehúzták a svéd konyhát :P) Remélem, egyszer huzamosabb idõre is kijutok Sverige-be, jó lenne alaposan szétnézni, barangolni :)

[BajuszGG]

Bajusz: köszi az infót :) (pedig egy fórumon olvastam valahol, hogy páran eléggé lehúzták a svéd konyhát :P) Remélem, egyszer huzamosabb idõre is kijutok Sverige-be, jó lenne alaposan szétnézni, barangolni :)

Hát ez is ízlés kérdése. :) Ha szereted az új ízeket illetve képes vagy elfogadni, hogy néha számunkra megbotránkoztató alapanyagokat használnak egy ételben, akkor nincs gond. Tengeri herkentyûk tonnaszám akadnak mindenhol és töredék annyiba kerülnek mint itthon. Pl volt, hogy mikor Malmöben voltunk, reggelire rendszeresen tudtunk füstölt lazacot (lax) enni a tükörtojás (laxägg) mellé. :D

[Lord_KROK]

reggelire rendszeresen tudtunk füstölt lazacot (lax) enni a tükörtojás (laxägg) mellé. :D

Az igen jól indítaná az én reggelemet is :D

A németben segít valamennyit az angol, de szerintem könnyebb lehet úgy, ha az ember elõbb németül tanul. Amúgy elég sokban függ attól, mennyire hasonlít az új nyelv azokhoz, amiket jelenleg beszélsz. Magyarként ilyen szempontból nem vagyunk könnyû helyzetben (bár vannak jó szavak, amik ugyanazok mint nálunk, pl. spanyolban a tinta, vagy svédben a lila :D).

Ez egy nagyon jó meglátás.

És azt hiszem ezért van, hogy angolról sokkal könnyebb számomra tanulni a franciát mint magyarról.

[arazu]

Örömmel látom, hogy éledezik a topik. Emiatt lenne is egy "kérésem".

A Global Communication nevû ambient act-nek van egy 0:54 címû track-je.

(nálam nem megy a youtube feature - érdemes 480p-re váltani, talán jobban hallható)

Lényegében ebben a "Global Communication, your emotions through our sound" sor hangzik el világunk különbözõ nyelvein. Ezeket szeretném, ha leírnátok külön-külön. Ez így elsõre eléggé "gyakorikérdések material"-nak tûnik, de tudom, hogy itt sokan megbízható nyelvtudással rendelkeznek, és a nyelvek jelentõs részérõl egyébként is szó volt a topik életében.

Amit a kommentekbõl és/vagy saját kútfõbõl kiszedtem:

0:00 orosz

0:06 német

0:13 francia

Communication globale, vos émotions à travers notre son.

0:18 ?

0:24 olasz

0:32 spanyol

0:38 ?

0:40 ?!?!?! (ez különösen érdekelne, mert nagyon ismerõs valahonnan)

0:44 mandarin?

0:48 ?

Bármilyen konstruktív válasznak örülök. :) Tudom, hogy létezik google translator, de próbálok egy kicsit adni magamra..

[Cortez_Corleone]

Örömmel látom, hogy éledezik a topik. Emiatt lenne is egy "kérésem".

A Global Communication nevû ambient act-nek van egy 0:54 címû track-je.

(nálam nem megy a youtube feature - érdemes 480p-re váltani, talán jobban hallható)

Lényegében ebben a "Global Communication, your emotions through our sound" sor hangzik el világunk különbözõ nyelvein. Ezeket szeretném, ha leírnátok külön-külön. Ez így elsõre eléggé "gyakorikérdések material"-nak tûnik, de tudom, hogy itt sokan megbízható nyelvtudással rendelkeznek, és a nyelvek jelentõs részérõl egyébként is szó volt a topik életében.

Amit a kommentekbõl és/vagy saját kútfõbõl kiszedtem:

0:00 orosz

0:06 német

0:13 francia

Communication globale, vos émotions à travers notre son.

0:18 ?

0:24 olasz

0:32 spanyol

0:38 ?

0:40 ?!?!?! (ez különösen érdekelne, mert nagyon ismerõs valahonnan)

0:44 mandarin?

0:48 ?

Bármilyen konstruktív válasznak örülök. :) Tudom, hogy létezik google translator, de próbálok egy kicsit adni magamra..

A 0:44-tõl kezdõdõ rész 100%, hogy nem kínai, hangzásra vagy japán, vagy koreai. 0:48-tól szintén japán, vagy koreai megy.

[BajuszGG]

Örömmel látom, hogy éledezik a topik. Emiatt lenne is egy "kérésem".

A Global Communication nevû ambient act-nek van egy 0:54 címû track-je.

(nálam nem megy a youtube feature - érdemes 480p-re váltani, talán jobban hallható)

Lényegében ebben a "Global Communication, your emotions through our sound" sor hangzik el világunk különbözõ nyelvein. Ezeket szeretném, ha leírnátok külön-külön. Ez így elsõre eléggé "gyakorikérdések material"-nak tûnik, de tudom, hogy itt sokan megbízható nyelvtudással rendelkeznek, és a nyelvek jelentõs részérõl egyébként is szó volt a topik életében.

Amit a kommentekbõl és/vagy saját kútfõbõl kiszedtem:

0:00 orosz

0:06 német

0:13 francia

Communication globale, vos émotions à travers notre son.

0:18 ?

0:24 olasz

0:32 spanyol

0:38 ?

0:40 ?!?!?! (ez különösen érdekelne, mert nagyon ismerõs valahonnan)

0:44 mandarin?

0:48 ?

Bármilyen konstruktív válasznak örülök. :) Tudom, hogy létezik google translator, de próbálok egy kicsit adni magamra..

0:18-tól valami arabus vagy török lehet szerintem. :unsure:

[arazu]

Köszi szépen mindkettőtöknek.

A fogalmazási problémáim miatt mondjuk ez nem derült ki az előző posztomból, de ha valaki esetleg egzakt le tudja írni, hogy adott nyelven mi hangzik el, azért is nagyon hálás lennék (persze mindenkinek van ennél jobb dolga, megértem).

[Lord_KROK]

Örömmel látom, hogy éledezik a topik. Emiatt lenne is egy "kérésem".

A Global Communication nevû ambient act-nek van egy 0:54 címû track-je.

(nálam nem megy a youtube feature - érdemes 480p-re váltani, talán jobban hallható)

Lényegében ebben a "Global Communication, your emotions through our sound" sor hangzik el világunk különbözõ nyelvein. Ezeket szeretném, ha leírnátok külön-külön. Ez így elsõre eléggé "gyakorikérdések material"-nak tûnik, de tudom, hogy itt sokan megbízható nyelvtudással rendelkeznek, és a nyelvek jelentõs részérõl egyébként is szó volt a topik életében.

Amit a kommentekbõl és/vagy saját kútfõbõl kiszedtem:

0:00 orosz

0:06 német

0:13 francia

Communication globale, vos émotions à travers notre son.

0:18 ?

0:24 olasz

0:32 spanyol

0:38 ?

0:40 ?!?!?! (ez különösen érdekelne, mert nagyon ismerõs valahonnan)

0:44 mandarin?

0:48 ?

Bármilyen konstruktív válasznak örülök. :) Tudom, hogy létezik google translator, de próbálok egy kicsit adni magamra..

A francia annyira szépen hallható, hogy le tudnám írni, de mint látom az neked is megvan.

0:48-tól tuti h japán (legalábbis a mellettem álló haverom szerint aki mellesleg nagy manga rajongó)

Communication globale, vos émotions à travers notre son. :

Annak ellenére, hogy értem nem könnyû magyarba érhetõen önteni valahogy számomra még, de íme ahogy gondolom 8aztán akik jobbak majd kijavítanak ha van benne hiba ) :

Communication globale (ez az elõadó neve nem fordítom le) az érzelmeken keresztül ad hangot.

A francia és az olasz között is van valami nyelv, ami szerintem szláv nyelv, de nem szlovák.

És 0:40 és 0:44 között is van még egy nyelv.

[Janci91]

Örömmel látom, hogy éledezik a topik. Emiatt lenne is egy "kérésem".

A Global Communication nevû ambient act-nek van egy 0:54 címû track-je.

(nálam nem megy a youtube feature - érdemes 480p-re váltani, talán jobban hallható)

Lényegében ebben a "Global Communication, your emotions through our sound" sor hangzik el világunk különbözõ nyelvein. Ezeket szeretném, ha leírnátok külön-külön. Ez így elsõre eléggé "gyakorikérdések material"-nak tûnik, de tudom, hogy itt sokan megbízható nyelvtudással rendelkeznek, és a nyelvek jelentõs részérõl egyébként is szó volt a topik életében.

Amit a kommentekbõl és/vagy saját kútfõbõl kiszedtem:

0:00 orosz

0:06 német

0:13 francia

Communication globale, vos émotions à travers notre son.

0:18 ?

0:24 olasz

0:32 spanyol

0:38 ?

0:40 ?!?!?! (ez különösen érdekelne, mert nagyon ismerõs valahonnan)

0:44 mandarin?

0:48 ?

Bármilyen konstruktív válasznak örülök. :) Tudom, hogy létezik google translator, de próbálok egy kicsit adni magamra..

0.18-tól lehet holland is, õk is sok torokhangot használnak, hrrrögnek.

[Lloth]

Valaki írta alább, hogy a második nyelv tanulásánál sokat számít, hogy mit tanultál elõtte. Én most kezdtem el németezni, elõtte sosem tanultam ezt a nyelvet, csak az angolt és franciát. Az angol segít egy kicsit a németnél, de, ami még viccesebb, hogy a magyar is. Sok évszázados sógorságunk rajta hagyta a bélyegét a magyar nyelven, és most jövök rá, hogy tulajdonképp mennyire sok német eredetû szavunk van.

[RyanTT]

Van itt valaki aki tud latinul? Vagy elég ha megbízható forrásból meg tudja mondani a következõ szavak jelentését. Online szótárt én is találok, de 0 nyelvtudással így nem mehet 100%-ra az ember. :) Szóval:

munka (mint tevékenység, szóval nem állás stb, tehát az angol work szó megfelelõje kellene)

egészség (jó egészség, ilyesmi)

sport

szeretet (ebbõl is találtam többet, nem szerelemre gondolok)

Valaki? :unsure:

[Cortez_Corleone]

Van itt valaki aki tud latinul? Vagy elég ha megbízható forrásból meg tudja mondani a következõ szavak jelentését. Online szótárt én is találok, de 0 nyelvtudással így nem mehet 100%-ra az ember. :) Szóval:

munka (mint tevékenység, szóval nem állás stb, tehát az angol work szó megfelelõje kellene)

egészség (jó egészség, ilyesmi)

sport

szeretet (ebbõl is találtam többet, nem szerelemre gondolok)

Valaki? :unsure:

Elég jó szintû spanyol nyelvtudás és minimális latintudás után én ezt mondanám:

- munka = labor

- egészség = sanitas

- sport = ludus

- szeretet = amor (latin nyelvek nem nagyon tesznek különbséget). Esetleg a caritas szó lehet még, de az a magyarba is átkerült karitatív megfelelõje, tehát inkább jótett/általános emberszeretet értelemben használatos.

[RyanTT]

Elég jó szintû spanyol nyelvtudás és minimális latintudás után én ezt mondanám:

- munka = labor

- egészség = sanitas

- sport = ludus

- szeretet = amor (latin nyelvek nem nagyon tesznek különbséget). Esetleg a caritas szó lehet még, de az a magyarba is átkerült karitatív megfelelõje, tehát inkább jótett/általános emberszeretet értelemben használatos.

Munka stimmel nekem is, egészségnél is sanitas felé hajlok, de a salus is kalapban van, mit gondolsz arról? Szeretetnél is játszik az amor és caritas is. Amor jelentése lehet "általános" szeretet is vagy inkább szerelemre mondják? A sportnál a ludus és az exercitatio között vacilálok, inkább a megerõltetésre, izzadásra, testmozgásra keresek szót mintsem a versengésre.

[Lord_KROK]

Valaki írta alább, hogy a második nyelv tanulásánál sokat számít, hogy mit tanultál elõtte. Én most kezdtem el németezni, elõtte sosem tanultam ezt a nyelvet, csak az angolt és franciát. Az angol segít egy kicsit a németnél, de, ami még viccesebb, hogy a magyar is. Sok évszázados sógorságunk rajta hagyta a bélyegét a magyar nyelven, és most jövök rá, hogy tulajdonképp mennyire sok német eredetû szavunk van.

Bizony, hogy sok-sok hasonlóság van.

Régen (24 évvel ezelõtt) tanítottak nekem németet. Aztán majd jött az angol rá sok évvel a németet meg még azt is elfelejtettem amit tudtam.

Aztán most h elkezdtem rájöttem h mennyit számít az h régen már tanultam mert sokkal gyorsabban fejlõdök mint pl franciából,és h nem is felejtettem én olyan sokat mint gondotlam.

Egyébként egy új nyelvet (fõleg ha azonos nyelvcsaládból van) könnyebb megtanulni mint az elõzõt.

[Cortez_Corleone]

Munka stimmel nekem is, egészségnél is sanitas felé hajlok, de a salus is kalapban van, mit gondolsz arról? Szeretetnél is játszik az amor és caritas is. Amor jelentése lehet "általános" szeretet is vagy inkább szerelemre mondják? A sportnál a ludus és az exercitatio között vacilálok, inkább a megerõltetésre, izzadásra, testmozgásra keresek szót mintsem a versengésre.

Sanitas általános értelemben vett egészség (fizika+mentális), a salus az szûkebb.

Az amort a spanyolok biztosan használják a szeretetre is, mint fentebb is írtam, a latin nyelvek nem igazán tesznek különbséget a szerelem és a szeretet között, legalábbis nyelvileg. A sporttal az a gond, hogy a Római Birodalomban nem igazán létezett még a szó, minden fizikai erõpróbát vetélkedésnek mondtak, ezért a ludus. Az exercitatio az önmagad megerõltetése, erõlködés valaminek az elérése érdekében értelemben használatos.

[RyanTT]

Sanitas általános értelemben vett egészség (fizika+mentális), a salus az szûkebb.

Az amort a spanyolok biztosan használják a szeretetre is, mint fentebb is írtam, a latin nyelvek nem igazán tesznek különbséget a szerelem és a szeretet között, legalábbis nyelvileg. A sporttal az a gond, hogy a Római Birodalomban nem igazán létezett még a szó, minden fizikai erõpróbát vetélkedésnek mondtak, ezért a ludus. Az exercitatio az önmagad megerõltetése, erõlködés valaminek az elérése érdekében értelemben használatos.

Hú köszi szépen, sokat segítettél! :) Labor, ludus fix, sanitas felé hajlok, amor meg caritas között még nem döntöttem.

[arazu]

Valaki tanul(t) szerbül, esetleg horvátul vagy bosnyákul? :) Ha van ilyen egyén, akkor kisegíthetne, hol érdemes szétnézni könyvek terén. Végigjártam már pár antikváriumot (legalábbis neten), megnéztem a libri/alexandra/etc. kínálatát, és szótárak terén csak pár útiszótárat ill. zsebszótárat találtam, könyveket pedig egyáltalán nem. Ilyen gyerekeknek való 100 oldalas rajzos-képes tankönyvekkel meg nem sokat tud kezdeni az ember, arra ott van az internet, ha szavakat akarok tanulni. Scribd-en megint semmi nem volt, amit nem is igazán akartam elhinni, mert olyan dolgokat is találtam már ott, amiket a mai napig hihetetlennek tartok. Rosetta Stone-hoz sincs szerb pakk.

Végsõ "elkeseredésemben" feltúrtam az amazon-t, és ott se igazán jártam sikerrel, egy Oxford English-Serbian dictionary-ért nem szívesen adnék ki 70-80$+szállítást. (és ugye egy serbian-english se ártana mellé)..tankönyvek terén meg nem akarok "blindbuy"-t, mert hát ki tudja, melyik mennyire jó,rossz, használható....összetorrenteztem egy jó fél gigányi pdf-et, de elég silány minõségrõl árulkodnak azok is...én elsõsorban szerbül szeretnék tanulni, de egy részük kapásból inkább bosnyák vagy horvát volt, vagy épp anyanyelvû gyerekeknek készült elsõsorban, etc..a sok gyûlölködés ellenére persze (enyhén szólva) hasonló a srpski ezekhez képest, de azért "na"...meg hát a æirilica a hivatalos a könyvekben, amivel alapból nem lenne bajom, de majd' két évtized latin ábécé után kicsit könnyebb lenne ismét latinnal kezdeni (akik az orosszal foglalkoztak, biztos jót nevetnek most rajtam, ott ugye csak cirill van :D). Írás még egyébként sem megy ezzel az ábécével, az olvasással úgy ahogy elvagyok, de az se az igazi.

Tanfolyamot megintcsak nem találtam, plusz valószínûleg nem férne bele az idõmbe, ismerõsökkel pedig egy idõ után elér egy olyan szintet az ember (ez a halmaz egyébként is egy embert jelent, akivel ritkán tudok beszélni), ami után nincs tovább, és az eddig általam tanult, ismert nyelvek meg végképp nem tesznek semmit hozzá az elõképzettségemhez.

Csak emiatt nem szívesen mennék át a szomszédba, persze Szegedrõl nem lenne nagyon megterhelõ, de nincs útlevelem, se személyim (lejárófélben van), és egyébként sem vagyok nagyon ismerõs arra (konkrétan egyszer sem voltam még külföldön).

Ha valakiben valami konstruktív megfogalmazódott, az mindenféleképp írjon, mert mostanában nagyon bennem van a "nyelvtanulhatnék"...

[_z0LEe_]

Teach yourself könyveket nem néztél? Nem tudom, hogy meg lehet-e őket venni, de le lehet tölteni őket torrentről. Szerbhez tudok adni linket, ha kell... több mint 300 oldalasak, szóval azért egész komolynak tűnnek, egy csomó nyelven van ilyen.

Amúgy nem tûnik valami hipiszupi ötletnek ilyen nyelveken tanulni, miért szeretnél?

[arazu]

Azóta elég nagyot fordult a világ ezzel kapcsolatban, mert kiderült, hogy õsztõl Heka Tanár Úr indítani fog szerb kezdõt az ITK-n. Elég nagy gurunak számít, a délszláv konfliktus a szakterülete az ÁJTK-n. Azért említem a nevét, mert lehet hogy ismered õt (sok SZV-t és nyelvi kurzust tart), vagy a feleségét, utóbbi azt hiszem általános statisztikából tart(ott?) gyakorlatot GTK-n (is). Az ingyenes nyelvórákat még nem használtam el, úgyhogy meg fogom nézni.

Errõl a Teach Yourself sorozatról õszintén szólva nem hallottam még, de mindenféleképpen érdekelne. Megköszönném, ha dobnál egy linket itt, PM-ben (nem jó a facebook-om). :)

Kérdésedre válaszolva, persze megértem, hogy furának tûnik ez, mert tényleg rengeteg mérföldekkel hasznosabb nyelv van, objektív okot nem nagyon lehet találni. A szubjektivitásra tudok csak "támaszkodni", megnéztem pár anyanyelvû filmet, és megtetszett a nyelv. De ez sem mostanában történt, csak az elmúlt hetekben nem nagyon volt dolgom, ezért merült fel bennem ez. Mindenkinek van valami csavara. :D Az "egzotikusabb" és/vagy kevésbé ismert nyelvekkel mindig jobban kijöttem. Persze hasznuk - önmagam szórakoztatásán kívül - nem nagyon van, ez tény.

[Lord_KROK]

Valaki tanul(t) szerbül, esetleg horvátul vagy bosnyákul? :) Ha van ilyen egyén, akkor kisegíthetne, hol érdemes szétnézni könyvek terén. Végigjártam már pár antikváriumot (legalábbis neten), megnéztem a libri/alexandra/etc. kínálatát, és szótárak terén csak pár útiszótárat ill. zsebszótárat találtam, könyveket pedig egyáltalán nem. Ilyen gyerekeknek való 100 oldalas rajzos-képes tankönyvekkel meg nem sokat tud kezdeni az ember, arra ott van az internet, ha szavakat akarok tanulni. Scribd-en megint semmi nem volt, amit nem is igazán akartam elhinni, mert olyan dolgokat is találtam már ott, amiket a mai napig hihetetlennek tartok. Rosetta Stone-hoz sincs szerb pakk.

Végsõ "elkeseredésemben" feltúrtam az amazon-t, és ott se igazán jártam sikerrel, egy Oxford English-Serbian dictionary-ért nem szívesen adnék ki 70-80$+szállítást. (és ugye egy serbian-english se ártana mellé)..tankönyvek terén meg nem akarok "blindbuy"-t, mert hát ki tudja, melyik mennyire jó,rossz, használható....összetorrenteztem egy jó fél gigányi pdf-et, de elég silány minõségrõl árulkodnak azok is...én elsõsorban szerbül szeretnék tanulni, de egy részük kapásból inkább bosnyák vagy horvát volt, vagy épp anyanyelvû gyerekeknek készült elsõsorban, etc..a sok gyûlölködés ellenére persze (enyhén szólva) hasonló a srpski ezekhez képest, de azért "na"...meg hát a æirilica a hivatalos a könyvekben, amivel alapból nem lenne bajom, de majd' két évtized latin ábécé után kicsit könnyebb lenne ismét latinnal kezdeni (akik az orosszal foglalkoztak, biztos jót nevetnek most rajtam, ott ugye csak cirill van :D). Írás még egyébként sem megy ezzel az ábécével, az olvasással úgy ahogy elvagyok, de az se az igazi.

Tanfolyamot megintcsak nem találtam, plusz valószínûleg nem férne bele az idõmbe, ismerõsökkel pedig egy idõ után elér egy olyan szintet az ember (ez a halmaz egyébként is egy embert jelent, akivel ritkán tudok beszélni), ami után nincs tovább, és az eddig általam tanult, ismert nyelvek meg végképp nem tesznek semmit hozzá az elõképzettségemhez.

Csak emiatt nem szívesen mennék át a szomszédba, persze Szegedrõl nem lenne nagyon megterhelõ, de nincs útlevelem, se személyim (lejárófélben van), és egyébként sem vagyok nagyon ismerõs arra (konkrétan egyszer sem voltam még külföldön).

Ha valakiben valami konstruktív megfogalmazódott, az mindenféleképp írjon, mert mostanában nagyon bennem van a "nyelvtanulhatnék"...

Van egy kollégám aki beszül szerbül (és talán horvátul is).

Bár asszem õ úgy tanulta h kint élt. De azért megkérdezhetem.

Nézd meg ezt az oldalt. Lehet h semmit se fog segíteni (bár kétlem) de legalább megpróbáltad.

[arazu]

Van egy kollégám aki beszül szerbül (és talán horvátul is).

Bár asszem õ úgy tanulta h kint élt. De azért megkérdezhetem.

Nézd meg ezt az oldalt. Lehet h semmit se fog segíteni (bár kétlem) de legalább megpróbáltad.

errõl még nem hallottam, köszi

[Lord_KROK]

errõl még nem hallottam, köszi

Közben beszéltem kollégával.

kint volt szerbiában, oylan helyen ahol magyarul is tudtak, de mégis idegennyelvi környezet is volt. Így tanulta meg pár hónap alatt.

Az oldalt meg szívesen :)

[Cortez_Corleone]

kint volt szerbiában, oylan helyen ahol magyarul is tudtak, de mégis idegennyelvi környezet is volt. Így tanulta meg pár hónap alatt.

Az anyanyelvi környezet tényleg aranyat ér: ez a negyedik napom Kínában, és ennyi idõ alatt is többet tanultam itt, mint Magyarországon az utolsó 5 hónapban. A helyi ismerõsök és haverok vitán felül a legjobb tanárok. Bármilyen nyelvet is tanultok, minél hamarabb menjetek ki nyelvterületre, nyelvtantól kezdve szókincsen át minden fejleszthetõ, tanulható.