Thief

[Malleus]

Nemtom, engem személy szerint nem zavar, hogy a Crysis fennmaradt (ha már azt említetted) - inkább az a durva, hogy amikor a Looking Glass csõdbe ment, akkor azért nem adott / tudott adni pénzügyi támogatást nekik az Eidos, mert inkább a Daikatana nevû huladékra szánták. <_<

[siklara]

De az isteni igazságszolgáltatás nem maradt el, mert a Daikatana nevû hulladék akkora bukta lett, hogy ha emlékszik is rá valaki, csak úgy maradt meg az emlékezetében, mint a játék, amivel John Romero nagyon csúnyán felsült. :)

[tenderlumpling]

No, mindenesetre az Eidos Montréal elvileg a Thief 4-en ül, remélem Stephen Russellel, és a harmadik rész fizika-departmentjének és level-designereinek tetemein... csak reménykedni tudok, hogy ne öregedjen el a név annyira, mint Indy (amelynek, mint tudjuk, nincs is negyedik része).

[KGy]

Hmm... nem rossz, legalábbis a modern Thief 4 ötleténél jobb. De reméljük, a fiúk (s lányok) azóta valóban a Thief 4-en dolgoznak, persze az eredeti hangulatot-környezetet tartva szem elõtt.

Errõl van egyébként valamilyen aktuális infó? Az Eidos Montréal honlapján már semmit nem találtam róla, és a News oldalon sincs már a "T" betûs hír... :(

[tenderlumpling]

Remélem, a pénzügyi nehézségek nem a Thief-et követelik áldozatnak... ha csak csúsztatják, az nem gond, de ha van energia, jó fejlesztõk, hûség az elsõ kettõhöz, mûvészek és Stephen Russell, akkor csinálják meg, komolyan. Szépen feküdjenek rá a Deus Ex 3-ra, aztán jöhet a Thief.

[Malleus]

Lehet, hogy csak az örök pesszimizmusom beszél belõlem, de sztem inkább hagyják békén a Thief szériát minthogy egy lebutított vagy egyszerûsített vagy netán akciósított negyedik részt kapjunk. Én a DX3-ban sem bízom.

[tenderlumpling]

Lehet, hogy csak az örök pesszimizmusom beszél belõlem, de sztem inkább hagyják békén a Thief szériát minthogy egy lebutított vagy egyszerûsített vagy netán akciósított negyedik részt kapjunk. Én a DX3-ban sem bízom.

Hát olyat nem is kérnénk, de Montréal... nem is tudom, valahogy azt juttatja eszembe, hogy Kanada olyanoknak hazája, mint Bioware, meg Sir-Tech... :D Rossz érv, de valahogy bizakodó vagyok a Deus Ex 3-ban is (legalábbis 2-höz képest, ugyanúgy a Thief 4 is lehetne jobb a 3-hoz képest, valahogy középúton).

[Malleus]

Egy kis Dark Mod update - idén béta, ha minden jól megy:

http://www.thedarkmod.com/

[tenderlumpling]

Egy kis Dark Mod update - idén béta, ha minden jól megy:

http://www.thedarkmod.com/

Nem tudom, várjam-e, vagy sem, kicsit olyan Thief 3 / Oblivion hangulata van. :D

[tenderlumpling]

Remény?

[Malleus]

Remény?

Részemrõl inkább félelem. Félelem és reszketés...

:)

De majd meglátjuk. :)

[tenderlumpling]

Részemrõl inkább félelem. Félelem és reszketés...

:)

De majd meglátjuk. :)

Ez az Eidos Montréal talán nem egy megbízhatatlan bagázs (bár ezt mondtam annak idején az Ion Storm-ról is :lol:), meg aztán ideje a felismerésnek, hogy igenis van igény igényes játékokra, és szerintem mindenki jól járna, és hangos lenne, ha egy jó Thief-fel játszhatnánk a közeljövõben. Totál awesome. Megdobná a fejlesztõcég hírnevét. Bár ki tudja, lehet, ezek is beállnak a sorba, és kiszámíthatóan a legrosszabb epizód lesz (vagy nem is Thief), de jaj, úgy szeretném :rolleyes:

[KGy]

Nna. Kissé lassú tempóban (január óta) végigjátszottam újra a trilógiát, miközben javítgattam mind a végigjátszást, mind a magyarításokat.

A Thief 3-ban pl. végre sikerült megoldani a magyaros bekezdéseknek megfelelõen az elsõ sorok behúzását. Eddig ezt úgy imitáltam, hogy az elsõ sorokat középre vagy jobbra igazítottam, amitõl persze nem volt egységes a behúzások mértéke. Ezenkívül a levelekben az aláírások is jobbra voltak igazítva, ami mindig is zavart, de ez most végre megoldódott. Nem biztos, ezek a részletek most bárkit is érdekeltek, de akkor is elmondtam. :D

Ha van már egy régebbi magyarítás telepítve, a frissítést érdemes a Thief3HU-ból végezni, hogy a régi verzió megfelelõen eltávolítódjon.

[tenderlumpling]

Ilyenkor eltöprengek, hogy mennyi erõfeszítést megtesz KGy és... van érdeklõdõ? :D Mármint nagyon jó dolog, csak játszik még Thief-et valaki ittHUn azon a 4 és fél emberen kívül, aki idejár? :lol:

(KGy mindjárt eléri a 100. postot juhú!)

[Malleus]

Hát a Magyarítások Portál szerint mindhárom Thief-hez legalább ötvenszer szedték le a fordítást csak ebben a hónapban. Szal azért van érdeklõdés. Én is azért kezdtem el tavaly újra foglalkozni a Splinter Cell magyarításommal, mert láttam, hogy még mindig sokan szedik. Mondom akkor már nehogymá befejezetlen legyen. :)

KGy, te meg azért sztem küldd be a Magyarítások Portálra mert ott még valami 2007-es verzió van mind a háromból (bár ott van a link a honlapodra, de hát ki tudja), és hát mint mondtam, relatíve sokan szedik onnan.

[KGy]

Emiatt van a magyarítások telepítõiben a "Frissítések keresése" gomb. Ha valaki máshonnan letölt egy régi verziót, a frissítés abban az esetben is lehúzza a legújabb változatot.

De teljesen igazad van, sõt, meg is jártam ezzel annak idején, mikor a Guruban megjelent a Thief 3 teljes verziója, amihez egy nagyon régi magyarításomat mellékelték (a tudtom nélkül), ami nem tudott rendesen települni DVD-rõl. A hiba már két éve javítva volt, de nem vették a fáradságot, hogy végezzenek egy frissítést, mielõtt odatették volna a játék mellé. Aztán mikor elkezdtem kapni a segítséget kérõ leveleket, akkor derült ki számomra, hogy egy újság DVD mellékletben kiadta a játékot a magyarításommal...

És juhú, tényleg ez a századik postom. :D

[siklara]

Nagyon köszönjük lelkiismeretes munkádat, kedves KGy, a 100. posthoz pedig külön gratula! : )

Nekem is van még gimis éveimbõl néhány fordításom, és bizony azokat is szedik a mai napig, úgyhogy az idõ múlása sokszor nem jelent semmit... Meg aztán gyakran nekem is borzasztóan régi fanfordítáok, kiegészítők és javítások kellenek mindenféle régi játékhoz és olyankor nagyon jól esik látni, hogy nem csak elérhetõ még ma is a cucc, de az elkövetõje tovább pofozgatott rajta, csak hogy még jobban élvezhessük. :)

Amikor utoljára magyar Thieffel játszottam, az valami nagyon korai verziód lehetett, de ennek ellenére teljesen beleszerettem a magyar szövegbe és mivel akkortájt még eléggé törtem is az angolt, nagyon komoly segítséget jelentett, illetve belekötni sem igazán tudtam. Ha hazamentem (még mindig Helsinkiben vagyok) és végre megint lesz asztali PC-m, újra nekiesek én is a teljes szériának, a Thief 3 már úgyis olyan rég volt a gépemen, hogy az Thief fanhoz nem illõ viselkedés. :rolleyes:

[tenderlumpling]

a Thief 3 már úgyis olyan rég volt a gépemen, hogy az Thief fanhoz nem illõ viselkedés. :rolleyes:

Hát nem tudom, szerintem bõven elég volt egyszer, míg elmondták a sztorit, mert játékélményben gyengén muzsikált. Meg az se tetszett ugye, hogy nagyon feltárták a Keeper compoundot, így jobb is, ha megfakul az emléke; így ihletõbb ^_^ (Magyarán nekem is régen volt fent, legutóbb, amikor próbáltam, a kétmagos hiba annyira felhúzott, hogy le is töröltem).

[KGy]

Magyarán nekem is régen volt fent, legutóbb, amikor próbáltam, a kétmagos hiba annyira felhúzott, hogy le is töröltem.

Decemberben újítottam gépet (Core 2 Duo), és érdekes módon semmilyen problémám nem akadt a harmadik résszel, pedig lelkiekben elõre felkészültem a bajokra. Sõt, elõször élvezhettem teljesen fullos hangzásban a játékot, ami szintén sokat dobott rajta (John P. textúrapakkján felül, természetesen).

Ami meg az elsõ két részt illeti, a ddfix remekül orvosolja a szokásos gondokat.

[geru45]

Valaki le tudná írni hogy a Thief 2 felbontását játékon kívûl hogyan tudnám megváltoztatni ?

[Sir81]

Hali skacok!

Van egy "kis" problémám a Thief 3. részével!!!

Feltelepítettem és mikor elindítom az exe-t kidobja a tetü winfos hibaüzenetet hogy hibát észlelt és leáll...

Az oprendszerem XP a kártyám meg Ati 9600 XT!

Már próbáltam a világhálón útmutatást találni de semmi! :(

Please HELP!!!!!!!!!!!

[KGy]

Valaki le tudná írni hogy a Thief 2 felbontását játékon kívûl hogyan tudnám megváltoztatni ?

Ha ddfix-et használsz, a felbontást a játék indítása elõtt állíthatod. Ha meg szélesképernyõs monitorod van, a widescreen patch-et kell használnod, amihez egy kis leírás itt. Nekem nincs tapasztalatom vele, úgyhogy a többire neked kell rájönnöd.

[KGy]

Bár nálam ez nem okoz problémát, egyes esetekben a játéknak meggyûlhet a baja a többmagos processzorokkal. Ha nálad is ez okozza a bajt, a következõ lehet egy megoldás:

1. Töltsd le az imagecfg programot, és másold be a Windows\System32 könyvtárba (mármint a .zip-ben lévõ imagecfg.exe-t). Ez a program a Windows szerver változatának a része, de sima XP-n is használható.
2. Készíts egy biztonsági másolatot a t3main.exe-rõl (a telepített Thief 3 alatt a System könyvtárban van)
3. Hozz létre egy új szöveges állományt pl. t3patch.bat néven a t3main.exe-vel azonos könyvtárban, és írd (vagy másold bele) a következõ két sort:

   imagecfg -u t3main.exe
   imagecfg -a 0x1 t3main.exe
   

4. Futtasd a frissen létrehozott t3patch.bat-ot

Az így módosított Thief 3 ezután mindig csak a CPU elsõ magját fogja használni (ellenõrizheted a Feladatkezelõben: Ctrl+Alt+Del, Processzek, t3main.exe-n jobbklikk, Affinitás). Az biztonsági másolat visszaállításával újra az összes processzormag használva lesz.

Ha nem ez okozza a bajt, akkor talán túl sokminden fut egyszerre, és valamivel összeakad. Ez esetben fölös dolgok eltávolítása, esetleg winnyóz reinstall...

[Sir81]

A gépemben AMD Athlon XP 2600+ van 1.9-en rezeg és 1 giga ram van betéve! :(

[KGy]

A gépemben AMD Athlon XP 2600+ van 1.9-en rezeg és 1 giga ram van betéve! :(

Az elõzõ konfigom majdnem ugyanez volt csak 2200+ procival, a videokártya szintén ATI 9600XT volt. Ezen simán mennie kéne, szóval nem tudom, mi lehet. :(

Lehet, hogy telepítve van valami, amivel összeakad...? :unsure: