Jump to content
GSForum - Segélyvonal

Versek, dalszövegek, idézetek


Recommended Posts

Posted
Az élet egy film

 

És az a fáradt kéz,

-amirõl már beszéltem-

elteszi a tekercseket egy dobozba

és ráhajtja a fedelet.

Posted
Csöndben ne lépj az éjszakába

 

Csöndben ne lépj az éjszakába át,

Szikrázzon vén korod, ha hull a nap.

Dúlj-fúlj, ha megszakad a napvilág.

 

A bölcs bár végül rendjén lát homályt,

Mert nem volt villám-cikázó ajak,

Csöndben nem lép az éjszakába át.

 

A jó, ki hullám-üttön jajt kiált,

Hogy zöld öblön csepp tett is lángra kap,

Dúl-fúl, ha megszakad a napvilág.

 

A vad, ki naphoz kapkod s búg imát,

A ím késve eszmél: csupa kín a nap,

Csöndben nem lép az éjszakába át.

 

A zord tudja, bár verje vaksiság,

Hogy lehet meteor-szemû ki vak,

Dúl-fúl, ha megszakad a napvilág.

Posted
How can I change the world if I can't ever change myself?

I cannot change the way I am?

I don't know.I don't know.

Posted
Portishead: Roads

 

Oh, can't anybody see,

We've got a war to fight,

Never found our way,

Regardless of what they say.

 

How can it feel, this wrong,

From this moment,

How can it feel, this wrong.

 

Storm,

In the morning light,

I feel,

No more can I say,

Frozen to myself.

 

I got nobody on my side,

And surely that ain't right,

Surely that ain't right.

 

Oh, can't anybody see,

We've got a war to fight,

Never found our way,

Regardless of what they say.

 

How can it feel, this wrong,

From this moment,

How can it feel, this wrong.

 

How can it feel this wrong,

From this moment,

How can it feel, this wrong.

 

Oh, can't anybody see,

We've got a war to fight,

Never found our way,

Regardless of what they say.

 

How can it feel, this wrong,

From this moment,

How can it feel, this wrong.

Posted

Hogy Lovasi Andrást idézzem, "A pécsi szál":

 

Utópia

A szelídeké lesz a föld

a föld a szelídeké lesz

ha lesz még föld

ha lesznek már

szelídek

 

A dialektika szomorúsága

Hogy szerettelek

majd megbocsájtod

mikor már nem szeretlek

és megszeretsz ezért

 

mielõtt

mielõtt elmúlik a szerelem

hagyd hogy legyen

Posted
Vártad az angyalt

vártad a kedvest

a halál jött el végül

Posted
Hûség

 

Néma pillantásaim

megfogannak

a csend élein

és mellédszegõdnek.

Posted
Hivatlan vendég jõ, bár észre sem veszed.

Legjobb barátod õ, és hû szerelmesed.

Az arctalan király, halk léptû mostoha.

Folyton nyomodban jár, és el nem hagy soha.

Közel jön-túl közel, szomorúan megáll.

Ráförmedsz, nem fut el, mert úgy hívják:

Halál.

 

Ha este lobot vet a vérszínû hold,

Ha hallgatag árnyak sóhaja rebben,

Panaszod, nyomorod mind sírva dalold,

Baljóslatú órán szárnyaszegetten!

 

S ha lankad a hangod, fogyóban erõd,

És néma marda a hold, a kegyetlen,

Már tudno fogod, hogy nincs sok idõd:

én eljövök érted, kard a kezemben!

 

Mi tartóztatna vissza itt?

Rég pihen sok szerettünk.

Sorsunk zárják le sírjaik

S most fáj, szorong a lelkünk.

Nincs mit keresnünk itt tovább-

Csendes a lélek-üres a világ.

Posted
Mit érzel

 

Eltitkoltad szerelmünket

s engemidegen tenyerek tövises terére

tettél csupaszon akár

egy kõszobrot

 

Mit érzel mikor látod

hogy szidnak, köpnek, ölnek

 

Mit érzel mikor látod

hogy már nincs is könnyem

Posted
Faithless: Don't Leave

 

Packing your bags like people in the movies do,

All severe, and not saying a word,

And I'm sitting down here just watching you,

And I'm thinking:

Where is all the love gone?

Where's the love gone to?

 

Don't leave,

You got me hurting,

Don't leave

You know it's never been easy to love someone like me,

Oh, don't leave.

 

Hanging with friends like we used to do,

I didn't know anything was wrong,

And last night while I was thinking it through,

Trying to find who am I and what d'you need me to do?

Don't leave.

There's a record you used to play,

there's Judy singing 'best to be without you',

And I know just what she's singing

Where did all the love go?

Where's the love gone to?

Don't leave.

You got me hurting,

Don't leave.

You know it's never been easy to love someone like me,

Oh, don't leave.

 

Where did all the love go?

Where's the love gone to?

Don't leave.

 

We'll fly around the world, give you what you're giving me,

I should have dressed you up in pearl,

Find me a ? to touch your skin,

Don't know how to write a love song,

But Don't leave.

You got me hurting,

Don't leave.

You know it's never been easy to love someone like me,

Don't leave.

Don't leave.

Don't leave.

Don't leave

Posted
Edda - Egyirányú út [Egyedül Blues]

 

Lebben a függöny

fejed lehajtva lépsz

A helységben ismeretlen

ismerõsen szól

A tenyered izzad

A szívedben félelem

A jövõdet látni jöttél

Tõlem vársz jövõt

Miért is vagyok itt?

A csoda nem segít

Szemembõl látja szeretnék,

Még élni egy kicsit

 

Refr.:

Egyirányú út

Ahová megyek

A kezem levegõt markol,

mikor keresi két kezed

Egyirányú út

Lehet meg sem érkezem

A kezed levegõt markol

Mikor keresi két kezem.

 

Állj meg egy szóra

Valamit kérdezek

Nem halljuk egymás hangját

Rohanunk tovább

Keresem hol a baj

Pedig egyszerû

Valami elmúlt, eltûnt

S ettõl lett keserû

Miért is vagyok itt?

A csoda nem segít

Szemembôl látja szeretnék,

Még élni egy kicsit

 

Refr.

Posted
Nick Cave: Do You Love Me?

 

I found her on a night of fire and noise

Wild bells rang in a wild sky

I knew from that moment on

I'll love her till the day that I died

And I kissed away a thousand tears

My lady of the Various Sorrows

Some begged, some borowed, some stolen

Some kept safe for tomorrow

On and endless night, silver star spangled

The bells from the chapel went jingle-jangle

 

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Like I love you?

 

She was given to me to put things right

And I stacked all my accomplishments beside her

Still I seemed so obselete and small

I found God and all His devils inside her

In my bed she cast the blizzard out

A mock sun blazed upon her head

So completely filled with light she was

Her shadow fanged and hairy and mad

Our love-lines grew hopelessly tangled

And the bells from the chapel went jingle-jangle

 

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Like I love you?

 

She had a heartful of love and devotion

She had a mindful of tyranny and terror

Well, I try, I do, I really try

But I just err, baby, I do, I error

So come find me, my darling one

I'm down to the grounds, the very dregs

Ah, here she comes, blocking the sun

Blood running down the inside of her legs

The moon in the sky is battered and mangled

bAnd the bells from the chapel go jingle-jangle

 

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Like I love you?

 

All things move toward their end

I knew before I met her that I would lose her

I swear I made every effort to be good to her

I made every effort not to abuse her

Crazy bracelets on her wrists and her ankles

And the bells from the chapel go jingle-jangle

 

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Do you love me?

Do you love me? Like I love you?

Posted
Nick Cave: Sweetheart Come

 

Come over here, babe

It ain't that bad

I don't claim to understand

The troubles that you've had

But the dogs you say they fed you to

Lay their muzzles in your lap

And the lions that they led you to

Lie down and take a nap

The ones you fear are wind and air

And I love you without measure

It seems we can be happy now

Be it better late than never

 

Sweetheart, come

Sweetheart, come

Sweetheart, come

Sweetheart, come to me

 

The burdens that you carry now

Are not of your creation

So let's not weep for their evil deeds

But for their lack of imagination

Today's the time for courage, babe

Tomorrow can be for forgiving

And if he touches you again with his stupid hands

His life won't be worth living

 

Sweetheart, come

Sweetheart, come

Sweetheart, come

Sweetheart, come to me

 

Walk with me now under the stars

For it's a clear and easy pleasure

And be happy in my company

For I love you without measure

Walk with me now under the stars

It's a safe and easy pleasure

It seems we can be happy now

It's late but it ain't never

It's late but it ain't never

It's late but it ain't never

Posted
Nick Cave: Bring It On

 

This garden that I built for you

That you sit in now and yearn

I will never leave it, dear

I could not bear to return

And find it all untended

With the trees all bended low

This garden is our home, dear

And I got nowhere else to go

 

So bring it on

Bring it on

Every little tear

Bring it on

Every useless fear

Bring it on

All your shattered dreams

And I'll scatter them into the sea

Into the sea

 

The geraniums on your window sill

The carnations, dear, and the daffodil

Well, they're ordinary flowers

But they long for the light of your touch

And of your trembling will

Ah, you're trembling still

And I am trembling too

To be perfectly honest I don't know

Quite what else to do

 

So bring it on

Bring it on

Every neglected dream

Bring it on

Every little scheme

Bring it on

Every little fear

And I'll make them disappear

 

So bring it on, bring it on

Bring it on

Every little thing

Bring it on

Every tiny fear

Bring it on

Every shattered dream

And I'll scatter them into the sea

Posted
Nick Cave: There She Goes, My Beautiful World

 

The wintergreen, the juniper

The cornflower and the chicory

All the words you said to me

Still vibrating in the air

The elm, the ash and the linden tree

The dark and deep, enchanted sea

The trembling moon and the stars unfurled

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes again

John Willmot, penned his poetry riddled with the pox

Nabakov wrote on index cards, at a lectern, in his socks

St. John of the Cross did his best stuff imprisoned in a box

And Johnny Thunders was half alive when he wrote Chinese Rocks

Well, me, I'm lying here, with nothing in my ears

Me, I'm lying here, with nothing in my ears

Me, I'm lying here, for what seems years

I'm just lying on my bed with nothing in my head

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes again

Karl Marx squeezed his carbuncles while writing Das Kapital

And Gaugin, he buggered off, man, and went all tropical

While Philip Larkin stuck it out in a library in Hull

And Dylan Thomas died drunk in St Vincent's hospital

I will kneel at your feet

I will lie at your door

I will rock you to sleep

I will roll on the floor

And I'll ask for nothing

Nothing in this life

I'll ask for nothing

Give me ever-lasting life

I just want to move the world

I just want to move the world

I just want to move the world

I just want to move

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes again

So if you got a trumpet, get on your feet, brother, and blow it

If you've got a field, that don't yield, well get up and hoe it

I look at you and you look at me and deep in our hearts know it

That you weren't much of a muse, but then I weren't much of a poet

I will be your slave

I will peel you grapes

Up on your pedestal

With your ivory and apes

With your book of ideas

With your alchemy

O Come on

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

Send that stuff on down to me

Send it all around the world

Cause here she comes my beautiful girl

 

There she goes my beautiful world

There she goes, my beautiful world

There she goes my beautiful world

There she goes again

Posted

Nem is gondoltam volna, hogy valaki szereti rajtam kívül Nick Cave-et.... :hmm:

Posted

Vannak elõadók, akik kikerülhetetlenek. ;)

Posted

Menjünk le állatba:

 

Tankcsapda : Föld és ég

(Lukács Laci)

 

Tekerek aztán szívok és fújom a füstjét,

Fotelben lábam egy puffon, a TV-met nézem.

Csodálkozom, hogy miért történik meg ismét,

Ami már megtörtént velem, nem is olyan régen...

 

Egyedül vagyok, a magány a vendég nálam.

Hajnal van, hallom, horkol a város.

Hiába hívom, nem jön a szememre álom,

Persze, minek is jönne, én nem vagyok álmos...

 

Semmi nincs, amit még nem mondtam el,

A kérdésedre, csak a csend felel.

 

Se a Föld, se az Ég, se a zöld, se a kék,

Se a Nap, se a Hold, nélküled nem olyan amilyen volt.

Se a Tûz, se a víz, se a szag, se az íz,

Se a jó, se a rossz, nyugalmat

Nincs már ami hoz, nincs már ami hoz.

 

 

Itt állok látod, mossa a testemet,

A hang, a fény, a füst lassan maga alá temet.

Itt állok látod, és ha erre születtem

Hát, majd egyedül töltök el, minden éjszakát!!

 

Semmi nincs, amit még nem mondtam el,

A kérdésedre, csak a csend felel.

 

Se a Föld, se az Ég, se a zöld, se a kék,

Se a Nap, se a Hold, nélküled nem olyan amilyen volt.

Se a forma, se a szín, se az öröm, se a kín,

Se a már, se a még, nyugalmat nem adnak rég.

Se a füst, se a por, se a nõk, se a bor,

Se a szív, se az ész, se a terv, se a kész,

Se a nappal, se az éj, nincs semmilyen szenvedély,

Ami nálad jobban kell, és ez soha nem múlik el!!

Se a tûz, se a víz, se a szag, se az íz,

Se a jó, se a rossz, nyugalmat,

Nincs már ami hoz, nincs már ami hoz.

 

Hát,...köszönjük szépen!

:démonikacaj:

Posted

Mivel a "Nagy fehér tözsfõnök" úgy döntött, hogy szembesít a rám váró borzalmakkal, és ezzel utolsó esélyt ad a megváltozásra, tegnap nagyrész Danobius rádiót kellett hallgatnom. Ennek köszönhetitek: :démonikacaj:

 

Pink: Family Portrait

 

Momma please stop cryin, I can't stand the sound

Your pain is painful and its tearin' me down

I hear glasses breakin as I sit up in my bed

I told dad you didn't mean those nasty things you

said

 

You fight about money, bout me and my brother

And this I come home to, this is my shelter

It ain't easy growin up in World War III

Never knowin what love could be, you'll see

I don't want love to destroy me like it has done

my family

 

Can we work it out? Can we be a family?

I promise I'll be better, Mommy I'll do anything

Can we work it out? Can we be a family?

I promise I'll be better, Daddy please don't

leave

 

Daddy please stop yellin, I can't stand the sound

 

Make mama stop cryin, cuz I need you around

My mama she loves you, no matter what she says

its true

I know that she hurts you, but remember I love

you, too

 

I ran away today, ran from the noise, ran away

Don't wanna go back to that place, but don't have

no choice, no way

It ain't easy growin up in World War III

Never knowin what love could be, well I've seen

I don't want love to destroy me like it did my

family

 

Can we work it out? Can we be a family?

I promise I'll be better, Mommy I'll do anything

Can we work it out? Can we be a family?

I promise I'll be better, Daddy please don't

leave

 

In our family portrait, we look pretty happy

Let's play pretend, let's act like it comes

naturally

I don't wanna have to split the holidays

I don't want two addresses

I don't want a step-brother anyways

And I don't want my mom to have to change her

last name

 

In our family portrait we look pretty happy

We look pretty normal, let's go back to that

In our family portrait we look pretty happy

Let's play pretend, act like it goes naturally

 

In our family portrait we look pretty happy

(Can we work it out? Can we be a family?)

We look pretty normal, let's go back to that

(I promise I'll be better, Mommy I'll do

anything)

In our family portrait we look pretty happy

(Can we work it out? Can we be a family?)

Let's play pretend act and like it comes so

naturally

(I promise I'll be better, Daddy please don't

leave)

In our family portrait we look pretty happy

(Can we work it out? Can we be a family?)

We look pretty normal, let's go back to that

(I promise I'll be better, Daddy please don't

leave)

 

Daddy don't leave

Daddy don't leave

Daddy don't leave

Turn around please

Remember that the night you left you took my

shining star?

Daddy don't leave

Daddy don't leave

Daddy don't leave

Don't leave us here alone

 

Mom will be nicer

I'll be so much better, I'll tell my brother

Oh, I won't spill the milk at dinner

I'll be so much better, I'll do everything right

I'll be your little girl forever

I'll go to sleep at night

Posted
Pink: Last To Know

 

First date, we ate sushi and

It went well, I was funny and

You said I was a cutie

That's the last thing I heard from you

I left the tickets at the door for you

I had to tell my mom that there was

No more room

You didn't show, that was so uncool

You coulda called me back

 

So i guess this means that we're

Not friends anymore, I heard

It's me you're asking for, I thought

I'd see you at the show

You said you'd go

 

After the date, I wouldn't go

Home with you

I wouldn't put my heels in the

Air for you

You tried to get me to do things

I just won't do

Last I heard from you

Here is how I guess the story goes

You woulda came if I was a ho

F*** for parts that's just not how

I roll, move it on down the road

 

So I guess, we, shouldn't be

Friends anymore, sick of hearin'

That it's me you're askin' for

'Cause I thought I'd see you at the

Show, you said you'd go!

 

Why was I the last to know

That you weren't coming to my show you coulda

Called me up to say "good luck"

You coulda called me back you stupid fuck

Why was I the last to know?

 

You thought you know me

I guess you didn't

You thought you had me

I think you didn't

You thought you knew me

But you didn't

Posted

Placebo, mielött mindenki belepunnyad a rózsaszín életbe:

 

PLACEBO - Every You Every Me

 

Sucker love is heaven sent.

You pucker up, our passion's spent.

My hearts a tart, your body's rent.

My body's broken, yours is spent.

 

Carve your name into my arm.

Instead of stressed, I lie here charmed.

Cuz there's nothing else to do,

Every me and every you.

 

Sucker love, a box I choose.

No other box I choose to use.

Another love I would abuse,

No circumstances could excuse.

 

In the shape of things to come.

Too much poison come undone.

Cuz there's nothing else to do,

Every me and every you.

 

Sucker love is known to swing.

Prone to cling and waste these things.

Pucker up for heavens sake.

There's never been so much at stake.

 

I serve my head up on a plate.

It's only comfort, calling late.

Cuz there's nothing else to do,

Every me and every you.

 

Like the naked leads the blind.

I know I'm selfish, I'm unkind.

Sucker love I always find,

Someone to bruise and leave behind.

 

All alone in space and time.

There's nothing here but what here's here's mine.

Something borrowed, something blue.

Every me and every you.

Posted

Egy pillanatra gonkolkozzunk el az összes szektát létrehozón, és oda tartozón. :S

 

Metallica: Until it sleeps

 

Where do I take this pain of mine

I run but it stays right by my side

 

So tear me open, pour me out

These things inside they scream and shout

And the pain still hates me

So hold me until it sleeps

 

Just like a curse, just like a stray

You feed it once and now it stays

Now it stays

 

So tear me open, but beware

There’s things inside without a care

And the dirt still stains me

So wash me until I’m clean

 

It grips you so hold me

It stains you so hold me

It hates you so hold me

It holds you so hold me

Until it sleeps...

 

So tell me why you’ve choosen me

Don’t want your grip

Don’t want your greed

Don’t want it

 

I’ll tear me open, make you gone

No more can you hurt anyone

And the fear still shakes me

So hold me until it sleeps

 

I don’t want it.....no

 

It grips you so hold me

It stains you so hold me

It hates you so hold me

It holds you, holds you, holds you

Until it sleeps...

 

So tear me open, but beware

The pain’s inside without a care

And the dirt still stains me

So wash me til I’m clean

 

I’ll tear me open, make you gone

No longer will you hurt anyone

And the hate still shakes me

So hold me until it sleeps

Until it sleeps

Until it sleeps

Until it sleeps

Posted
Metallica: Mama said

 

Mama, she has taught me well

Told me when I was young

’son, your life’s an open book

Don’t close it ’fore it’s done’

’the brightest flame burns quickest’

That’s what I heard her say

A son’s heart sowed to mother

But I must find my way

 

Let my heart go

Let your son grow

Mama, let my heart go

Let this heart be still

Yeah, still

 

Rebel, mind your last name

Wild blood in my veins

They bring strings around my neck

The mark that still remains

Left home at an early age

Of what I heard was wrong

I never asked forgiveness

But what is said is done

 

Let my heart go

Let your son grow

Mama, let my heart go

Let this heart be still

 

Never I ask of you

But never I gave

But you gave me your emptiness that I’ll take to my grave

Never I ask of you

But never I gave

But you gave me your emptiness that I’ll take to my grave

So let this heart be still

 

Mama, now I’m coming home

I’m not all you wished of me

A mother’s love for her son

Spoken, help me be

I took your love for granted

Not a thing you said to me

I needed your arms to welcome me

But, a cold stone’s all I see

 

Let my heart go

Let your son grow

Mama, let my heart go

Let this heart be still

 

Let my heart go

Mama, let my heart go

You never let my heart go

So let this heart be still

 

Never I ask of you

But never I gave

But you gave me your emptiness that I’ll take to my grave

Never I ask of you

But never I gave

But you gave me your emptiness that I’ll take to my grave

Let this heart be still

Posted
Metallica: Nothing else matters

 

So close no matter how far

Couldn’t be much more from the heart

Forever trusting who we are

And nothing else matters

 

Never opened myself this way

Life is ours, we live it our way

All these words I don’t just say

And nothing else matters

 

Trust I seek and I find in you

Every day for us something new

Open mind for a different view

And nothing else matters

 

Never cared for what they do

Never cared for what they know

But I know

 

So close no matter how far

Couldn’t be much more from the heart

Forever trusting who we are

And nothing else matters

 

Never cared for what they do

Never cared for what they know

But I know

 

Never opened myself this way

Life is ours, we live it our way

All these words I don’t just say

And nothing else matters

 

Trust I seek and I find in you

Every day for us something new

Open mind for a different view

And nothing else matters

 

Never cared for what they say

Never cared for games they play

Never cared for what they do

Never cared for what they know

And I know

 

So close no matter how far

Couldn’t be much more from the heart

Forever trusting who we are

No nothing else matters

Posted
Kovács Ákos: Barátom

 

Emlékezz!

Mennyi harcot láttunk,

Mennyi úton jártunk,

Nem is volt olyan rég.

Emlékezz!

Frissen zúgtak az évek,

Aztán véget értek,

Most azt kérded mi jöhet még.

 

Emlékezz!

A félelmet legyûrtük lassan,

Egymásra néztünk a bajban,

És elért a békesség,

Emlékezz!

A nagy testvér szobra ledõlt,

És remegni kezdett a Föld,

És dalolt nekünk a mindenség

 

Barátom,

Ez nem volt álom,

Minden dal igazat szólt.

És ha késõbb valaki kérdez,

Hát ne felejtsd el azt, ami volt,

Ez nem volt álom,

Minden dal igazat szólt.

És, ha késõbb valaki kérdez,

Hát ne felejtsd el!

 

Ha rám néztél, és megértettél akkor,

Gyere, gyere lépj közelebb!

Ezzel a tollal ez az utolsó vers,

De, ha te is akarod, még írok neked.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...