kiraly Posted September 18, 2006 Posted September 18, 2006 Helloztok! keresem a Canon i990 nyomtató teljes magyar használati útmutatóját! ágyú??? Aki tud segítsen! Ahol vettem a nyomtatót ott nem adtak ill. nem is óhajtanak adni!???? Ennél a cégnél nem igazán érdemes venni semmit, mivel jól átvágnak és utána futkozhatsz fûhöz-fához!!! Ezt azért írom ide, hogy mindenki okuljon az Én példámból!! Netsys Kft 1143 Budapest, Utász u. 7. Tel: 422-1942 Fax: 422-1943 Az ügy ott tart már 1 éve, hogy a Fogyasztóvédelmi Felügyelet már megbüntette Öket és a Canon Hungária Kft-t is több 100.000 Ft-ra és kötelezte is a Magyar nyelvû Használati útasítás átadására, de még semmi! Elõre is köszönöm a segítséget!
Athos Posted September 18, 2006 Posted September 18, 2006 Magyart nem találtam. A Canon Hungária Kft. nem tud küldeni neked egyet?
kiraly Posted September 18, 2006 Author Posted September 18, 2006 Mint írtam Ök is 100.000,-Ft-os bírságolás után vannak és sem elötte sem azóta nem akaródzanak segíteni! Innen lehet tudni, hogy hol is lakunk a BALKÁNON túl, ugyanis még a balkánon=serbia, bulgária, ott is adnak teljeskörú USER MANUAL-t a megvásárolt termékhez!!!! Na gyerekek erre varjatok gombot..... íl:
Sanzi Posted September 18, 2006 Posted September 18, 2006 Hát, megértem a felháborodásod, de egy pár gondolat. Mindenek előtt az, hogy az informatika nyelve az angol. Másodszor pedig ha most körbenézek az íróasztal mögül, kapásból tudnék neked mondani 10 dolgot, amihez nem volt haszutmellémafor. (Használati utasítás mellékelve, magyar fordításban - Mézga Aladár után szabadon. ) Szóval nem egyedi esetről van szó. Ebben az országban ez van, nincs mit tenni. Szerintem meg az idegeskedés nem old meg semmit. Esetleg ha megmondod, hogy mire vagy kíváncsi az angolból, lefordítjuk Neked.
kiraly Posted September 18, 2006 Author Posted September 18, 2006 Egyébként angol User manual-t sem kaptam!!! A Beüzemelési útmutatóban viszont az alábbiak olvashatóak: A karbantartásról bővebben a Felhasználói kézikönyvben olvashat. Felhasználói kézikönyv tartalomjegyzék: - A nyomtató részei és azok funkciói - A nyomtatóillesztő-program funkciói - Rendszeres karbantartás - Nyomtatási hordozók - Hibaelhárítás - Műszaki adatok hát mondjuk a fotonyomtatás témakör A-Z és a hibaelhárítás A-Z
Athos Posted September 19, 2006 Posted September 19, 2006 Tudom kicsit off, de nekem eddig minden termékhez volt magyar nyelvû használati útmutató. @kiraly Ha az angol jó, akkor azt a Canon oldaláról le tudod szedni.
Sanzi Posted September 19, 2006 Posted September 19, 2006 Ezért találták fel az Internetet! Ha a trehány, szemét gyártó nem mellékel Használati utasítást, akkor azt le lehessen tölteni. De mivel már Athos elkiabálta, így belinkelem neked, hogy ne kelljen keresni: >>>KATT<<<
Athos Posted September 20, 2006 Posted September 20, 2006 Én lusta voltam és nem linkeltem be. A probléma felvetésénél ellátogattam a Canon oldalára és csak az angol változatot találtam meg. Ekkor még nem gondoltam, hogy szükség lehet rá, mert kiraly magyar nyelvűt keresett.
kiraly Posted September 20, 2006 Author Posted September 20, 2006 Ja,ja hun kellene, nincs meg valakinek és beszkennelné, de jó is lenne, de a fordítás se rossz gondolat! Ha még egy UP-ot beteszel, törlöm a témát! <PF>
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now