DVD feliratot nem tünteti el

[jkovacs]

Kedves Hozzáértõk!

 

Felraktam egy DVD-re egy új feliratot, de a szöveg magától nem tûnik el, pedig meg van adva a "hide" idõ is.

Csak a következõ felirat írja felül az elõzõt!

 

SUP létrehozva: Subtitle Creator ill. srt2sup.

 

Légy szíves segítsetek!

 

Köszönettel:

JKovács

[olli]

Talán a befejezési idõ rossz, beleér a következõ kezdésbe. Érdemesebb másik feliratból kiindulni, amit ellenõrzöl pl. Subtitle Workshoppal, a videóhoz is igazítva.

[jkovacs]

Köszönöm!

 

A helyzet az, hogy figyelmetlen vagyok! ;(

 

Közben észrevettem, hogy a "hide" idõ megegyezik a következõ felirat megjelenítési idejével.

Tehát jól mûködött!

 

Csak azt nem értem, hogy mitõl íródtak át a hide értékek.

 

Újra leszedtem SubRippel, most jó.

 

Válaszodat köszönöm